発売即重版! 大反響の第2弾! 顔は普通、頭脳は残念な少女の一生に一度の恋の行方は? 十年ぶりに降り立った異世界で無事にルーナと再会できたカズキ。 だが、黒曜という肩書の為に命を狙われてしまう。 身の安全を守る為、アリスローク・アードルゲの家にかくまわれ、 彼の女家族達と楽しい時間を過ごすことに。 だが、娼館を襲ったものと同じ集団がアードルゲを襲う。 戦争によって大切な人を失い続けてきたアードルゲにある、 故人を偲ぶ唯一の絵を燃やさせるわけにはいかないと、 カズキは自ら囮となって屋敷を飛び出した。 捕らわれた先で地下室に閉じ込められたカズキは、 謎の青年ゼフェカに出会う。 彼はカズキの「いつまでここにいればいいのか?」という質問に 「時代が終わるまで」と答えるのだった---。